Ce blog – This blog

Ce site a pour objectif de créer des liens et de partager des informations entre la Fédération Ars et Fides et ses groupes membres, ainsi qu’entre ses membres eux-mêmes.

Chaque groupe membre peut demander les codes nécessaires pour devenir contributeur de la page des actualités (News), c’est-à-dire la page « blog ».

Tous les articles doivent être approuvés par un membre du Bureau avant publication.

Les articles peuvent être écrits dans l’une des six langues utilisées dans la Fédération (allemand, anglais, espagnol, français, italien, néerlandais), mais, pour l’intérêt de tous les lecteurs, devraient au moins être traduits en anglais ou en français.

Chaque personne qui écrit (auteur, contributeur, commentateur) s’engage à respecter les règles de ce site et les règles légales de respect de chaque personne (pas de haine, pas de racisme, pas d’insulte), dans un esprit chrétien.

Nous nous engageons à retirer toute photo dont la personne qui en est l’objet estime que cette photo porte atteinte à sa vie privée, dans la mesure où elle nous en adresse la demande par courriel, en précisant la photo incriminée.

*****

This website is aimed to create links and share information between the Ars et Fides Federation and their group members and between members themselves.

Each group member may request to become a contributor of the News page (the « blog » page), via articles.

Each article must be approved by a Bureau member prior to their publication.

Articles may be written in any of the six languages used in the Federation (Dutch, English, French, German, Italian, Spanish), but, in order to reach the interests of a maximum of groups, should be at least translated into either French or English.

Each writer, contributor, author, commentator complies to respect the website’s rules and legal rules of respect of each individual (no hate, no racism, no insult), in a Christian spirit.

We commit ourselves to remove any picture that could be considered as an offense by the person who is represented on the picture. This person is invited to send us an email, indicating the unadequate picture.

*********